To install, import extension (from MacSoftware\Extensions\UltraDev) into UltraDev's built-in 'Extension Manager', then restart UltraDev.